那覇市安里の栄町市場は沖縄の歴史そのもの!?

栄町市場は沖縄モノレール(ゆいレール)安里駅を降りて徒歩数分でたどり着く、戦後の沖縄の市場を残す、なんていうか歴史の生き証人みたいな場所なんですよね。

一時は廃れて人通りも少なく閑散とした時期もあったようですが、最近は様々なイベントを興し、盛り上がりを見せているようでありますぞ!

朝・昼・晩で違う顔を見せる市民の台所

早朝は県民・市民の買い物の場、昼間は観光客、近隣のビジネスマンのお昼ランチ、夜はお酒をたしなみ、親交を深める場、というように1日の中で多様にその役割を変える、まさに社交場という言葉がぴったりなんですよね。

アーケードに掲げられた「栄町社交街」

有名な餃子屋さん、おでん屋さん、などなど何度来ても飽きない、それが私が個人的に抱いている栄町の印象なんですよね。

また、成人した大人の憩いというか、勉強の場でもあるかもしれませんね。お酒の飲み方、食事の場でのマナー・立ち居振る舞い、男性への女性へのアプローチの仕方、などなど、それぞれの姿勢次第でどこまで勉強できる素晴らしい場所です。

  • むじ汁専門店「万富」の外観

    「むじ」とは田芋(たいも・たーんむ)の茎のことで、島豆腐などを入れた汁のこと。

  • 栄町市場の通路

    お昼時間だが、まだ開いていないお店(シャッターが降りた)店舗もあるね。

  • 栄町市場の一通路

    「ひめゆり同窓会」の看板が掛かった市場への通路入り口。値札はなんだろ。

  • 市場内の商店の陳列品

    様々な野菜や雑貨などが並べられた商店のひとコマ。懐かしい空気がする。

  • 市場の中の通路のひとコマ

    市場内は独特のなんだか懐かしい温かい香りがするだよね。

  • シャッターの前に並べられた野菜・惣菜

    シャッターが降りた店舗の前に並べられた野菜などの商品の風景。

  • サーターアンダギー・黒糖など

    手作りであろうサーターアンダギー、黒糖、味噌が並ぶ風景です。

  • 休憩所の空き缶回収機

    ゲーム感覚で空き缶を収集する回収機。当たるとチケットもらえる。

  • 休憩所・飲食スペース

    休憩所?飲食スペース?雑誌やイベント告知のフライヤーなどがある。

  • 掲示板の前の通路

    掲示板(エコステーション)前の通路は灰色だけど温かい空間でしたよ。

  • もやしのヒゲを取る様子

    美容室アリスの前でもやしのヒゲを取る方々の様子です。

  • シャッターが閉まった通路

    シャッターが閉まって静かな通路ですが夜は賑わうのでしょうね

  • 精肉店 安里の露天

    パラソルを立てた精肉店 安里の露天は沖縄の食材を売っている

  • 精肉店の安里が出す露天

    ヤクルト、お茶、菓子、精肉店とは思えない品揃えだ!

栄町には写真では伝わらない空気がある

栄町に行ったことがある、という方の多くが(男性の場合は特に)夜・深夜の散策になるのではないでしょうか。もちろん、夜の飲み屋街としての楽しみもありますが、日が昇っている時間帯の栄町市場の顔も、けっこう捨てたもんじゃないんですよ!

  • キャベツ・ゴーヤー・オクラと並べられた野菜たち

    昔懐かしい風景というか、生産者と消費者を繋ぐ場を感じますよね。

  • かのう家に貼られた「おばぁラッパーズ」ポスター

    栄町市場の生んだアーティスト「おばぁラッパーズ」のポスター

  • 軒先・路地から見える青空

    多少暗めの市場内で青空を捉える路地スペースがある。

  • 食堂・パーマ屋さんの前の通路

    生活の息吹を感じる食堂・パーマ屋さんの通路

  • 錆びて朽ちたトタンからこぼれる青空

    錆びて朽ちてしまったトタンからこぼれる青空

  • 屋根の破れたアーケードからのぞく青空

    経年劣化?破れたアーケード屋根からのぞく青空

  • 何気ない通路のひとコマ

    写真からはただの何気ない通路の一コマに見えるかも

  • 珊瑚舎スコーレの案内板

    珊瑚舎スコーレの夜間中学校の告知案内板です。

  • 首里餅菓子屋の陳列したお菓子

    首里餅菓子屋の軒先で陳列したお菓子たち

  • 刺し身やさんの前の通路

    刺し身やさんの前の通路は生きるエネルギーがある

  • 商品の服飾を軒先で陳列した通路

    商品の服飾を店舗軒先に陳列した通路のヒトコマ

  • 市場と住宅街の境目から見える青空

    市場と住宅街の境目の通路からは青空が見えた

  • 栄町社交街の入り口

    栄町社交街の入り口となる場所。朝・昼は閑散としている。

  • 栄町社交街の広告付きの看板

    暗闇が辺りを支配する時間帯に栄町社交街は姿を変える

  • 栄町市場のアーケード入り口

    栄町市場のアーケード入り口は可愛らしいシーサーが出迎える

  • 栄町市場(南口)の入り口

    栄町市場(南口)のアーケード入り口でシーサーがめんそーれー!

  • 夜の栄町市場でイベント開催

    イベントが開催されている夜の栄町市場は盛大に盛り上がる

  • 人が集まりだす様子

    イベントの開催地に近づくに連れ人の数が多くなる

  • 夜になると営業を始める店舗

    朝・昼は閉まっていた店舗も夜になると明かりを灯しだす

  • 通路で勘定をする店舗スタッフ

    居酒屋であろうか、通路で勘定をしながら客を迎える

  • 老若男女問わず盛り上がる様子

    イベントは老若男女が入り混じって盛大に盛り上がる!

  • イベントステージの片付けの様子

    イベント終了後にステージを片付ける様子もパシャリ

昼と夜で180℃、全く違う顔を見せる場所、それが栄町

偶然、私が栄町に足を伸ばした当日にイベントが開催されていた。あいにく、終了間際だったため詳細は不明なのだが、熱気と興奮とお酒の匂いが入り混じった空間はやはり独特だ。朝・昼の惣菜の匂いと全く違うではないか!?いや、これこそが栄町市場の裏表のない素顔なのだとわかった。

  • 人混みで賑わうアーケードの様子

    泡盛・タバコ・汗の匂いと人混みの熱気が混ざり合う空間

  • 大人の空間で安心して遊ぶ子どもたち

    一見、お酒を嗜む大人の空間の中に安心して遊ぶ子どもも

  • 赤ちょうちん、栄町ボトルネック

    怪しく光る赤ちょうちん栄町ボトルネックに誘われる人たち

  • 明かりに集まる人の様子

    暗闇から明かりのある方へ集う人たちの足音が響く

  • 人通りがなく静かになった通路

    一瞬、人通りがなくなり、シーンと静かになる通路。

  • 狭い通路のテーブルで食事を楽しむ様子

    狭い路地通路の家族でテーブルを囲み食事を楽しむ

  • 乾物食料品 備瀬商店の通路

    乾物食料品 備瀬商店の通路も賑わっているようだ

  • ビーチサンダルの足音がこだまする通路

    ビーチサンダルの足音がこだまする通路

  • 謝花酒店の薄暗い通路も飲食スペース

    謝花酒店の薄暗い通路も飲食スペースになっている

  • 市場の隣の民家は暗く眠っているようだ

    賑わう市場の隣の民家は暗く眠っているようだ

  • 宴もたけなわ人が帰りだす

    夜が更け宴もたけなわ、徐々に人が帰りだす

  • イベント広場近くの通路

    イベント広場の片付けも終わり、徐々に帰路につく

  • 暗闇に浮かぶ飲食店の照明

    暗闇に浮かぶ飲食店の照明が空の雲に映える

  • 誰もいなくなった市場の通り

    深夜3時(早朝)、誰もいなくなった市場の通り

  • 静寂が支配する市場通路

    生き物の気配がなく静寂が支配する市場通路

  • 一切の音が消えた空間の深夜の市場

    時刻は早朝3時。一切の音がない異様な空間

  • 各店舗のシャッターに描かれた絵

    閉店後だから見れる各店舗のシャッターに描かれた絵

  • 天井の蛍光灯にシャッターの落書きが浮かび上がる

    天井の蛍光灯にシャッターの落書きが浮かび上がる

  • 早朝の仕込みをする人と市場の通路

    早朝の仕込みをする人と市場の通路の対比

  • ゴキブリも野良猫さえもいない空間

    ゴキブリも野良猫さえも寝ている時間帯なのだ

  • 冷たいアスファルトからのアングル

    熱気が抜けて冷たくなったアスファルトからのアングル

  • 照明の明かりから闇へのグラデーション

    照明の明かりから闇へのグラデーションが綺麗

  • アングルで印象が変わる一枚

    物事って見るアングルで世界が変わるんだって一枚

  • かつお節海産物 新里の手書き看板

    色褪せ朽ちかけたかつお節海産物 新里の手書き看板

  • 色褪せ古びた首里城をテーマにしたポスター

    色褪せ古びた首里城をテーマにしたポスター

  • 閉店後の店の軒先の様子

    閉店後の店の軒先の配置された陶器など

  • 雑多な置物がインパクト大の空間

    言葉では表現できない雑多な置物が鎮座するスペース

  • ユニークな表情のシーサー3兄弟

    ユニークな表情をした3体のシーサーたち

  • 奇妙な絵が描かれたシャッターの図

    どう評すればいいか悩む絵が描かれたシャッター

  • タクシーが行き交う栄町社交街

    歩く人はおらずタクシーが行き交う栄町社交街

サイト内検索

沖縄家庭料理・食物・野菜・果物フルーツ